Back to TV Shows
Престъпна империя
"Не можеш да си половин гангстер"
Overview
Добре дошли в Америка през 20-те години на XX в. Първата световна война е приключила, бумът на Уол Стрийт е назрял и всичко се продава. Епоха на промени, в която жените получават правото да гласуват, първите радио излъчвания са вече факт, а светът се управлява от младите. На плажовете в южната част на щата Ню Джърси се издига Атлантик сити, бляскав курорт, познат като “The World’s Playground,” – място, където правилата не важат.
Status
Ended
Created By
Terence Winter
Network
HBO
Seasons & Episodes
Сезон 1
Episodes
Пилотен епизод
През януари 1920-а в САЩ е наложен Сухия режим. Във вечерта на обявяването му Нъки Томпсън, който работи като ковчежник в управлението на Атлантик Сити в Ню Джърси, публично заклеймява употребата на алкохол на сбирка на женската лига на града. Там с него се свързва Маргарет Шрьодер – красива и бременна домакиня, която го моли да помогне на съпруга й да си намери работа. По-късно същата вечер Нъки споделя към колегите си общинари за възможността да търгуват и натрупат много пари от незаконна продажба на алкохол. Той дори уверява Джими Дармоди, ветеран от Втората световна война, че назначаването на Пади Райън в общината ще доведе до доста “големи” работи. Междувременно Джими има големи очаквания и решението, което ще вземе, може да се отрази не само на него, но и на Нъки. Първият епизод е режисиран от Мартин Скорсезе.
Кулата от слонова кост
Докато разследва престъпление, за което смята, че е обвинен невинен човек, упоритият агент Нелсън Ван Алдън посещава Нъки и остава с впечатлението, че ковчежникът е доста корумпиран. Междувременно в Чикаго Ал Капоне показва на местен репортер какво смята за обвиненията, че Джони Tорио е свързан с местния криминален бос Големия Джим Колосимо. В Атлантик Сити Нъки обсъжда правото на жените на глас с наставника си Луис Кестнър. В края на деня в града пристига пътуващият търговец Джордж Бакстър, който заедно с младата красавица Клаудия ще направят изненадващо разкритие.
Бродуей ООД
Бъдещето на Джими е застрашено от неизвестен свидетел, който е видял клането в гората. Маргарет започва нова работа, а отборът на Чалки плаща висока цена за успеха си.
Анастасия
Джими започва нова връзка в Чикаго, Нъки поздравява американски сенатор. Чалки се решава да линчува заподозрян, а Маргарет и Луси са в конфликт.
Нощи в Балигран
Намеренията на Нъки да се присъедини към пищен празник по случай деня на Свети Патрик са възпрепятствани. Виновниците за това са Илай, Маргарет и Ван Алдън.
Семейно планиране
Нъки разследва кражба; Джими, заедно с Джони Торио печелят точки в Чикаго. Маргарет стои до Луси.
Дом
Нъки прочиства някои лоши спомени от детството; Джими изгражда нов съюз с негов колега ветеран. Лучано и един негов приятел сключват сделка с братята Д’Алесио.
Задръж ме в рая
Нъки е в Чикаго на Републиканската Национална Конвенция. Там получава някои тревожни новини от Атлантик Сити.
За милите дами
Нъки се стяга за война със съперническа фракция; Джими отстоява алибито си. Маргарет помага на Мадам Жьоне.
Изумруденият град
Нъки иска от Маргарет да го подкрепи; Анджела става свидетел на агресивната страна на Джими. Ван Алдън се бори с емоциите си.
Зеленината на Париж
Нъки разбива статуквото. Джими се занимава с някои сложни семейни въпроси. Ван Алдън се обръща към “изкушенията” на Агент Себсо.
Завръщане към нормалния живот
Нъки се стяга за промяна в изборния ден. Джими обмисля бъдещето си.
Top Cast
Steve Buscemi
Enoch 'Nucky' Thompson
Kelly Macdonald
Margaret Schroeder / Margaret Thompson
Майкъл Шанън
Nelson Van Alden
Shea Whigham
Elias 'Eli' Thompson
Stephen Graham
Al Capone
Vincent Piazza
Charles 'Lucky' Luciano
Michael Kenneth Williams
Albert 'Chalky' White
Paul Sparks
Mieczysław 'Mickey' Doyle
Gretchen Mol
Gillian Darmody
Джефри Райт
Valentin Narcisse
Ben Rosenfield
William 'Willie' Thompson
