Torna alle Serie
Cleaning Up
Trama
Sam lavora ogni notte nel centro finanziario a Londra, sognando una vita migliore per lei e per le sue figlie. Affetta da dipendenza da gioco e piena di debiti da saldare, la sua vita sta andando a rotoli. Per un caso più che fortunato, entra in possesso di alcune informazioni che, se usate correttamente, potrebbero farle guadagnare un sacco di soldi. Ma fino a che punto vale la pena rischiare?
Stato
Ended
Creato Da
Mark Marlow
Rete
ITV1
Stagioni & Episodi
Stagione 1
Episodi
La vita di Sam
Sam è una mamma in difficoltà con una dipendenza da gioco, che cerca di tenere unita la sua vita dopo la separazione dal marito. Sopravvivere sembra impossibile per Sam con debiti in aumento e un lavoro con un salario minimo come addetto alle pulizie. Finché non scopre l'accesso a informazioni redditizie sul mercato azionario. Questa potrebbe essere la risposta alle sue preghiere.
Come gestire tutto?
Il piano per fare soldi di Sam inizia a dare i suoi frutti, ma ad un caro prezzo. Alice cerca rifugio a casa di suo padre. In casa c'è un nuovo inquilino, Glynn. Ma i guai a casa turbano la figlia più giovane di Sam che si mette nei guai. Devastata dalla possibilità di perdere le sue figlie, la dipendenza di Sam prende piede e minaccia di rovinare anche la sua amicizia con Jess.
Insider Traders
Mentre le indagini continuano, Sam e Jess vengono interrogati dal team di compliance dell'azienda. Jess ammette a Sam di aver fatto una scoperta: Blake ha lasciato un telefono nel suo ufficio contenente dettagli sui suoi traffici illegali e collegando le donne alla sua rete di insider. Sam corre un rischio enorme e prende contatto con "Swanny", travestendosi da partner silenzioso di Blake.
Fingere, a tutti i costi
Terrorizzata dal fatto che la sua identità venga rivelata, Sam si fa strada durante l'incontro. Promettendo a Swanny di poter vestire i panni di Blake, le viene lasciato l'impossibile compito di acquisire informazioni segrete su un imminente affare di proprietà. Sam si impegna con Jess e Mina che la aiutano con la sua più grande truffa, ma le cose non vanno secondo i piani.
Le bugie hanno le gambe corte
Mentre Sam si gode il suo nuovo personaggio, Dave inizia a notare il cambiamento in lei. Glynn scopre che Sam è in difficoltà finanziarie quando riceve una visita preoccupante dalla sua padrona di casa. Negando la sua dipendenza, Sam cede alle pressioni di Alice e accetta di andare a un incontro per malati di gioco, ma proprio lì si imbatte nel suo strozzino.
Rivalsa
Il tempo è scaduto per Sam mentre affronta le disastrose conseguenze delle sue azioni ed è separata dalle sue ragazze. Dave accterà di far vivere le ragazze con Sam solo a patto che lei smetta di giocare. Senza lavoro e senza casa, Sam va a vivere con Jess e insieme escogitano un'idea brillante ma pericolosa su come rimettere in sesto le loro vite.
Cast Principale
Sheridan Smith
Sam
Matthew McNulty
Dave
Branka Katić
Mina
Rosie Cavaliero
Frances
Neil Maskell
Warren
Hero Fiennes Tiffin
Jake
Kristy Philipps
Alice
